Adatvédelmi irányelvek a www.vegeta.com weboldalon
Személyes információk: Személyes információnak számít minden olyan információ, amely egy adott személyre vonatkozik, azaz egy olyan személyre, aki közvetve vagy közvetlenül azonosítható ( olyan adatokkal, mint pl. vezetéknév, keresztnév, cím telefonszám, e-mail cím, stb)
Adatgyűjtés célja: A Vegeta.com-nál azzal a céllal gyűjtünk személyes adatokat, hogy fejlesszük tartalmainkat, funkcióinkat és szolgáltatásainkat annak érdekében, hogy kielégíthessük érdeklődését és szükségleteit, tájékoztassuk Önt az új illetve már meglévő tartalmainkról és szolgáltatásainkról, valamint hogy megismertessük Önt a mi és egyúttal a velünk kapcsolatban álló cégek és partnerek termékeivel, szolgáltatásaival.
Feldolgozott adatok: A Vegeta.com-hoz a hozzáférés ingyenes, és nincs szükség regisztrációra. Amennyiben úgy dönt, hogy regisztrál, többféle tartalmat és funkciót használhat a Vegeta.com-on (pl. kérheti, hogy kapjon hírleveleket vagy létrehozhat egy profilt). A személyes adatok megadása önkéntes. Az adataiból csupán annyit dolgozunk fel, amennyi feltétlenül szükséges ahhoz, hogy Ön részt vehessen valamilyen tevékenységben a webhelyünkön. A regisztrációja időpontjában a következő személyes adatokat dolgozhatjuk fel: a felhasználó neve, jelszava, e-mail címe.
Úgy vonhatja vissza az engedélyét arra vonatkozóan, hogy promóciós e-maileket (hírleveleket…) kapjon, ha küld egy üzenetet a vegeta@vegeta.com címre vagy maga is kikapcsolhatja ezt a funkciót a promóciós e-mailben felkínált módon.
Amikor Ön belép a Vegeta.com-ra, személyes adatai, valamint a regisztrációkor megadott vagy önként kitöltött egyéb személyes információi más felhasználók számára nem lesznek láthatóak. A Vegeta.com-on való regisztrálásával Ön kifejezi egyetértését azzal, hogy az Ön által megadott személyes adatokat azzal a céllal és azon a módon dolgozzuk fel, ahogyan azt a Vegeta.com-on megtekinthető Adatvédelmi irányelveinkben kifejtettük.
1. Személyes információk gyűjtése és felhasználása
A Podravka tiszteletben tartja az ön adatainak védelmét, a személyes adatait tiszteletben tartva és törvényesen dolgozza fel.
Az Ön beleegyezése: Személyes információit csakis az Ön szabad akaratból tett beleegyezése alapján dolgozzuk fel, miszerint kifejezetten kinyilvánítja, hogy azon személyes adatait, amelyeket a regisztrálással és a webhely használatával elénk tárt, oly módon dolgozzuk fel, ahogyan azt az Adatvédelmi irányelveinkben meghatároztuk. A beleegyezését egy a Vegeta.com-on elérhető, megfelelő nyomtatvány kitöltésével kérjük megadni. Hozzájárulás nélkül személyes adatokat gyűjteni és feldolgozni csak a törvény által meghatározott esetekben lehet.
Személyes információk feldolgozása: A begyűjtött személyes információkat elektronikus formában mentjük el, és annak érdekében, hogy ezen adatokat megvédjük, megfelelő technikai, szervezeti és személyi intézkedéseket teszünk valamint olyan személyes adatvédelmi eljárásokat használunk, amelyek megóvják az Ön adatait, nehogy más felhasználók hozzáférhessenek, hogy más, illetéktelen személyek hozzáférhessenek, valamint hogy garantálhassuk az adatok célnak megfelelő módú feldolgozását.
Felmérések és kérdőívek: Alkalomszerűen felméréseket, kutatásokat végzünk és kérdőíveket teszünk közzé a webhelyünkön. Az ezekben a felmérésekben és kutatásokban gyűjtött információkat bizalmasnak tekintjük, és kizárólag a Podravka céljaira használjuk fel. Az ilyen jellegű felmérések és kérdőívek összefoglaló eredményeit – azaz a kutatásokat – kizárólag közönségkapcsolati célokra használhatjuk fel illetve oszthatjuk meg Önökkel a Vegeta.com-on.
E-mailek: Amennyiben Ön egy e-mailt küld nekünk, amely a személyes adatait tartalmazza és amely az Ön azonosítására szolgálhat, függetlenül attól, hogy ez a levél egy kérdést vagy megjegyzést tartalmaz , mi az információkat csupán arra használjuk fel, hogy az Ön kérésének megfeleljünk. Elektronikus levelét vagy a nyomtatványt egy harmadik személynek, más Podravka alkalmazottaknak vagy partnereknek csakis azért továbbítjuk, hogy választ tudjunk adni a kérdésére, azaz megfeleljünk a kívánalmainak.
2. Személyes adatokhoz való hozzáférés illetve azok törlése
Személyes adatok tárolása. A regisztrációkor számunkra elérhetővé tett személyes adatait addig őrizzük meg, amíg a Vegeta.com létezik, azaz ameddig az Ön regisztrációja érvényben van. Utána a személyes adatait töröljük, hacsak ön nem engedélyezi személyes adatainak további megőrzését.
Az Ön hozzáférése a személyes adatokhoz. Önnek jogában áll a felhasználói fiókját bármikor törölni. Továbbá jogában áll bármikor értesítést kérni arról, hogy mely személyes adatait mentettük el a regisztrált felhasználói adatbázisunkban, és kérheti adatainak módosítását illetve az adatok teljes vagy részleges törlését. Az ilyen irányú kérését tartalmazó értesítést a Szerkesztőségünkbe küldje, az editor@podravka.com-ra. Amennyiben ilyen kéréssel állna elő, megtesszük a szükséges léppéseket arra vonatkozóan, hogy beazonosítsuk és megakadályozzuk személyes adatainak illetéktelen felhasználását.
3. Más felhasználók személyes adatai
Az Ön által használt tartalomtól illetve funkcióktól függően kérhetünk Öntől egy másik személyre vontakozó bizonyos személyes adatokat, annak érdekében, hogy azt a funkciót megvalósíthassuk (például e-cardot küldjünk, ahol Ön megadja a nevét és az e-mail címét annak, akinek a e-cardot küldi). Ezeket a személyes adatokat nem dolgozzuk fel, csupán annyira, amennyire ez az ön által használt funkció megvalósításához szükséges. Ezeket a személyes adatokat nem szolgáltatjuk ki harmadik személynek, kivéve ha a törvény kötelez rá. Az ily módon hozzán eljuttatott személyes adatokat azonnal töröljük, amint az Ön által használt funkciót megvalósítottuk (pl. miután Ön elküldte az e-cardot).
4. 4. Személyes adatok megosztása más címzetteknek
Személyes adatait nem osztjuk meg más címzettekkel, hacsak Ön fel nem hatalmaz minket erre. De amennyiben szükség van rá valamely funkció, tartalom vagy szolgáltatás kivitelezéséhez a Vegeta.com-on (például egy nyereményjáték esetében), úgy tekintjük, hogy a kérdéses tartalom jóváhagyásával Ön hozzájárul, hogy a személyes adatait megosszuk azokkal a partnereinkkel/kapcsolódó cégekkel, amelyek szükségesek a funkció ellátásához. Gondoskodunk róla, hogy a partnereink/ kapcsolódó cégek abban a szellemben kezeljék az Ön személyes adatait, amelyet a Vegeta.com-on elérhető Adatkezelési irányelvekben rögzítettünk.
5. Más webhelyek/ harmadik személyek vagy külsős partnerek adatkezelési irányelvei
A Vegeta.com-on más weboldalakra vagy portálokra mutató linkeket talál majd. Ezeknek a portáloknak az Adatkezelési irányelvei eltérhetnek a Vegeta.com-on levő szabályoktól. Egyben a Vegeta.com-on különféle nyereményjátékokat illetve a partnereink által gyártott termékek és szolgáltatások promócióit– azaz vállalkozói reklámozókat- is talál. Ilyen jellegű haramadik felek a saját szükségleteiknek megfelelően használhatják az Ön személyes adatait. Ilyen esetekben, ha Ön elküldi személyes adatait e harmadik félnek vagy más portáloknak, úgy a Vegeta.com Felhasználási feltételei illetve Adatvédelmi irányelvei nem érvényesek.
A weboldalunk közösségi hálós alkalmazásokat is kínál, melyek lehetővé teszik az Ön számára, hogy személyes adatait megossza a közösségi hálókon. Így tehát kérjük, hogy ismerkedjen meg a személyes adatok védelmének azokkal a szabályaival, amelyeket más portálokon illetve közösségi hálókon, azaz egy harmadik fél által alkalmaznak,.
6. Visszautasítás
Habár a személyi adatok védelmére megtesszük a megfelelő technikai, szervezeti és személyi lépéseket annak érdekében, hogy megakadályozzuk az adatokkal való véletlenszerű vagy szándékos visszaélést, pusztítást, veszteséget, jogosulatlan változtatást vagy hozzáférést, mégsem tudjuk garantálni, hogy a begyűjtött személyes adatok egyes részei soha nem szivárognak ki véletlenszerűen, ellentétben Adatvédelmi irányelveink rendelkezéseivel.
A törvény által megengedett legnagyobb mértékben kizárjuk a felelősséget a személyes adatok véletlenszerű nyilvánosságra kerülésének következtében a felhasználóknak illetve harmadik félnek okozott károkért.
Tekintve a tényt, hogy nem tudjuk felügyelni a más portálok hozzáférésekor illetve használatakor Ön által megadott személyes adatokat, különösképp a közvetlenül harmadik félnek megadott információkat (például amikor szponzorálással kapcsolatos tevékenységben vesz részt), a törvény által megengedett legnagyobb mértékben kizárjuk a felelősséget azokért a károkért, amelyeket esetlegesen Ön vagy egy harmadik fél szenved el az ily módon megadott személyes információk következtében.
7. Szerver statisztikák
A világháló szerverünk statisztikai szoftvert használ. Az efféle programok valamennyi web szerver szabványos jellegzetességei, nem csupán a Vegeta.com sajátsága. Az ilyen jellegű statisztikai programok lehetővé teszik számunkra, hogy eldöntsük, mely információk a leginkább illetve legkevésbé érdekesek a felhasználóink számára. Ilyen programok szükségesek ahhoz, hogy fejleszthessük weboldalunk szerkezetének hatékonyságát és mérhessük a Vegeta.com-ra érkező forgalmat.
8. Adatbiztonság
Az adatok biztonságáért a Vegeta.com-on, valamint biztosítandó a Vegeta.com tartalmainak, funkcióinak és szolgáltatásainak mindenki számára való elérhetőségét, ez a komputer rendszer olyan szoftvert használ, amely monitorozza a hálózat online látogatásait és felismeri a jogosulatlan feltöltési illetve adatmódosítási kísérleteket csakúgy, mint azokat a próbálkozásokat, amelyek valamilyen más módon kart okozhatnak. A jogosulatlan feltöltési kísérlet illetve adatmódosítás a Vegeta.com-on szigorúan tilos.
Cookie-k /Sütik/
Fenntartjuk magunknak a cookie-k használatának jogát a Vegeta.com-on.
Mik azok a cookie-k? A cookie egy olyan adatfile, amely az ön személyes, anonim azonosítója, mégpedig úgy, hogy egy olyan lap, amit ön felkeres a Vegeta.com-on elküldi azt a böngészőjének.
A cookie-k célja. Amikor Ön ellátogat egy lapra a Vegeta.com-on, mi cookie-kat küldünk Önnek, amelyeket a komputere elment. Ezek arra szolgálnak, hogy megjelöljék a korábbi látogatásainak információit (például, hogy hányszor lépett be a Vegeta.com-ra) Ez azt jelenti, hogy amikor legközelebb ellátogat a Vegeta.com-ra, megkeressük a cookie-ját, hogy elolvassuk az abban szereplő adatokat. Egy ilyen cookie nem tartalmazza az Ön személyes adatait, de lehetővé teszi, hogy gyorsabban és hatékonyabban aktiválódjanak az információk, adatok és beállítások, amelyeket korábban kommunikált, amikor meglátogatta és használta a Vegeta.com-ot. A komputerén lévő cookie-jainkhoz más a Vegeta.com részét nem képező webhely nem férhet hozzá.
A Vegeta.com statisztikailag nyomon követi a webhelyre történő látogatásokat azzal a céllal, hogy alapvető információkra tegyen szert a webhely sikerességét, vonzerejét illetően, melyhez egy harmadik fél Google Analytics nevű szolgáltatását veszi igénybe. Erről a harmadik fél által nyújtott szolgáltatásról valamint a felhasználónak a folyamathoz szükséges cookie-k használatát szabályozó lehetőségeiről további információkat talál a
http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html -en.
Annak érdekében, hogy Önnek jobb felhasználói élményt nyújthassunk, és hogy hatékonyabb terveket készíthessünk a jövőbeni marketing kampányainkhoz, valamint, hogy olyan tartalmakat tegyünk közzé, amelyek jobban megfelelnek az Ön érdeklődésének, mi a Google Analytics Demographics and Interest Reporting eszközt használjuk, amely korra, nemre és felhasználói érdeklődésre vonatkozó adatokat gyűjt.
A weboldal a Google Analytics rendszerét a felhasználók újracélzására (retargeting) használja.
Cookie-k letiltása. Önnek jogában áll a Vegeta.com által küldött cookie-kat letiltani, amennyiben kiválasztja ezt a lehetőséget a böngészője Eszközök/Opciók menüpontjában.
9. Gyermekek adatainak védelme a Vegeta.com-on
Tisztában vagyunk azokkal a gyermekek adatainak védelmét érintő speciális problémákkal, amiket a velük való közvetlen internetes kommunikáció jelent.
Azon webhelyeinket, amelyek vonzhatják a gyerekeket és valószínűleg személyes adatokat gyűjtenek a 14 év alatti gyermekekről, oly módon terveztük meg, hogy a lehető legnagyobb mértékben óvjuk a jogaikat és az adataikat.
Ezért ebben a tekintetben mi:
NEM dolgozunk fel olyan személyes adatokat, amelyek arra szolgálhatnának, hogy gyermekekkel kapcsolatot teremtsenek az Interneten keresztül, a promóciós online játékokat kivéve. Az ilyen jellegű online kapcsolati adatokat csak arra használjuk fel, hogy közvetlenül feleljünk egy gyermek kérésére, de semmilyen más célra nem használjuk fel előzetes szülői beleegyezés nélkül.
NEM használunk fel személyes azonosító offline kapcsolati adatokat, kizárólag csak jutalmak átadására.
NEM szolgáltatunk ki semmilyen személyes azonosító adatot harmadik félnek. Természetesen szervezünk és elővezetünk olyan versenyeket a webhelyünkön, amelyek vonzhatják a gyerekeket. A nyereményjátékokhoz begyűjtött adatokat semmilyen más célra nem használjuk fel, kivéve a játék eredményhirdetését, de ezeket az adatokat nem osztjuk meg senki mással a Podravkán kívül (kivéve a korábban már említett szolgáltatókat).
NEM engedjük meg, hogy gyermekek nyilvánosan posztolják vagy más módon megosszák személyes azonosító adataikat vagy egyéb anyagokat, és a versenyekben való részvételt illetően pedig nem bátorítjuk a gyermekeket arra, hogy a feltétlenül szükségesnél több adatot áruljanak el ahhoz, hogy részt vehessenek a játékban vagy hasonló tevékenységben.
Megengedhetjük egy gyermeknek, hogy e-mailt küldjön nekünk vagy a weboldalunkon keresztül e-maileket küldjön egy barátjának, e-card formájában. Ebben az esetben válaszolunk illetve továbbítjuk az e-mailt, esettől függően, de nem tároljuk sem a neveket, sem a címeket, sem pedig az üzeneteket az adatbázisunkban, és ezeket harmadik fél számára sem szolgáltatjuk ki.
Mint szülőnek vagy gondviselőnek jogában áll kérvényezni, hogy láthassa az összes adatot a gyermekéről, amelyeket a webhelyen keresztül kaptunk, és kérheti ezeknek az adatoknak a törlését (amennyiben az adatbázisunkban még tárolnánk őket) és/vagy megtilthatja nekünk, hogy további adatokat gyűjtsünk illetve használjunk fel a gyerekéről. Amennyiben Ön szülő és élni kíván ezzel a jogával, kérjük lépjen kapcsolatba velünk a vegeta@vegeta.com-on keresztül.
Ellenőrzés
Bármikor kérheti, hogy hadd láthassa az összes személyes adatát, amit begyűjtöttünk Önről. Kérheti, hogy ezeket az adatokat frissítsük, javítsuk ki vagy töröljük (amennyiben az adatbázisunkban még tároljuk őket), vagy megakadályozhatja, hogy ezeket az adatokat a továbbiakban felhasználjuk. Amennyiben élni kíván ezzel a jogával, kérjük lépjen kapcsolatba velünk a vegeta@vegeta.com-on keresztül.
Linkek
Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy biztosítsuk, miszerint a webhelyeinken felkínált, más weboldalakra mutató linkek olyan minőségi weblapokra vigyék Önt és/vagy gyermekét, amelyek semmilyen negatív dolgot nem reklámoznak. Ugyanakkor, miután a webhelyek és címek igen gyorsan változnak az Interneten, nem mindig tudunk kezeskedni a többi weboldal tartalmának minőségéért, amelyekhez linkkel szolgálunk.
Ha bármilyen kérdése vagy kétsége lenne a Vegeta.com Adatvédelmi irányelveit illetően, vagy az ezt a webhelyet érintő tapasztalataival kapcsolatban, kérjük forduljon hozzánk a vegeta@vegeta.com-on keresztül.
Adatvédelmi irányelvek változása és megszűnése a Vegeta.com-on
A Podravka d.d. fenntartja a jogát, hogy változtasson vagy bármikor megszűntesse a teljes webhelyet vagy annak egy részét, illetve az Adatvédelmi irányelveket a Vegeta.com-on. A változások abban a pillanatban érvénybe lépnek, amint felkerülnek a weboldalra vagy amikor a felhasználókat tájékoztatjuk róluk. Az Adatvédelmi irányelvek egész a megszűnés pillanatáig érvényesek, amelyet akár Ön akár a Podravka d.d. kezdeményezhet. Az Ön megszűntetése, amely bármelyik pillanatban lehetséges, azt jelenti, hogy többé nem használja ezt a weboldalt, és azokat az anyagokat illetve tartalmakat, amelyeket letöltött onnan és eddig használt, haladéktalanul törli.
Kapcsolattartó személy az Adatvédelmi irányelveket illetően
Podravka d.d.
Ante Starčevića 32.
Ažurirano 28.01.2016.